Zoznam knižiek vydaných v sérii "Pan Samochodzik i..." ("Pán Tragáčik a ...")

č.rok vydaniavydavateľstvoobr.autororiginál (nový názov)názov (nový názov)Pojezierzeobr.Warmiaobr.Ikarobr.infodown-load
11957Nasza księgarniacover
Zbigniew NienackiUroczysko (Pan Samochodzik i święty relikwiarz)Uroczysko (Svätý relikviár)2/1993cover
3/2005cover
 download
21960Nasza księgarniacover
Zbigniew NienackiPan Samochodzik i skarb AtanarykaAtanarichov poklad1/1993cover
2/2005cover
 download
31961Nasza księgarniacover
Zbigniew NienackiPozwolenie na przywóz lwa (Pierwsza przygoda Pana Samochodzika)Povolenie na dovoz leva (Prvý príbeh pána Tragáčika)0/1996cover
1/2005cover
 download
41964Nasza księgarniacover
Zbigniew NienackiWyspa ZłoczyńcówOstrov zločincov1/1980cover
3/1993cover
4/2006cover
infodownload
51966Nasza księgarniacover
Zbigniew NienackiPan Samochodzik i templariuszeTemplári2/1980cover
4/1993cover
5/2006cover
 download
61967Nasza księgarniacover
Zbigniew NienackiKsięga strachów (Pan Samochodzik i dziwne szachownice)Kniha hrôz (Čudné šachovnice)3/1981cover
9/1994cover
10/2008cover
infodownload
71969Łódzkiecover
Zbigniew NienackiNiesamowity dwórStrašidelný kaštieľ4/1981cover
5/1993cover
6/2006cover
 download
81970Nasza księgarniacover
Zbigniew NienackiNowe przygody Pana Samochodzika (Pan Samochodzik i Kapitan Nemo)Nové príhody pána Tragáčika (Kapitán Nemo)5/1982cover
6/1993cover
7/2007cover
infodownload
91972Nasza księgarniacover
Zbigniew NienackiPan Samochodzik i zagadki FromborkaZáhady Fromborku7/1982cover
8/1994cover
9/2007cover
infodownload
101973Łódzkiecover
Zbigniew NienackiPan Samochodzik i FantomasFantomas6/1982cover
7/1993cover
8/2007cover
 download
111975Czytelnikcover
Zbigniew NienackiPan Samochodzik i tajemnica tajemnicTajomstvo nad tajomstvami8/1983cover
10/1994cover
11/2008cover
infodownload
121976Horyzontycover
Zbigniew NienackiPan Samochodzik i WinnetouWinnetou9/1984cover
11/1994cover
12/2008cover
infodownload
131977Pojezierzecover
Zbigniew NienackiPan Samochodzik i NiewidzialniNeviditeľní10/1986cover
12/1995cover
 download
141979Nasza księgarniacover
Zbigniew NienackiPan Samochodzik i złota rękawicaZlatá rukavica11/1986cover
13/1995cover
infodownload
151985Nasza księgarniacover
Zbigniew NienackiPan Samochodzik i człowiek z UFO (Pan Samochodzik i Nieśmiertelny)Človek z UFO (Nesmrteľní)12/1987cover
14/1995cover
 download
161997Warmiacover
Zbigniew Nienacki, Jerzy SzumskiNieuchwytny Kolekcjoner (książka dokończona pośmiertnie) Nepolapiteľný Zberateľ (knižku dokončil po Nienackeho smrti Szumski)15/1997cover
infodownload
171997Warmiacover
Jerzy SzumskiTestament rycerza Jędrzeja (na podstawie powieści Nienackiego pt. Zabójstwo Herakliusza Pronobisa) Testament rytiera Jedrzeja (podľa Nienackeho poviedky Vražda Herakliusa Pronobisa)16/1997cover
 download
18január 1997 Jerzy SzumskiKindżał Hasan-BejaDýka Hasan-Beja17/1997 download
19január 1998 Jerzy SzumskiBursztynowa Komnata (2 tomy; 1 - Wilczyca z jantaru; 2 - Krzyż i podkowa)Jantárová komnata (1 - Vlčica z jantáru; 2 - Kríž a podkova)18/1998 download
download
20január 1999 Jerzy SzumskiZłoto Inków (2 tomy; 1 - Czorsztyn; 2 - Niedzica)Zlato Inkov19/1999 download
download
21január 1999 Tomasz OlszakowskiArka NoegoNoeho archa20/1999 download
22január 1999 Tomasz OlszakowskiRubinowa tiaraRubínový diadém21/1999 download
231999 Sebastian MiernickiTwierdza BoyenPevnosť Boyen22/1999 download
242000 Jerzy SzumskiFloreny z Zalewa 23/2000 download
252000 Tomasz OlszakowskiTajemnice warszawskich fortówTajomstvo varšavských hradieb24/2000 download
262000 Arkadiusz NiemirskiSkarby Wikingów (2 tomy; 1 - Na płytkiej wodzie; 2 - W objęciach Neptuna)Poklady Vikingov (1 - Na plytčine; 2 - V náručí Neptúna)25/2000cover
 download
download
272000 Tomasz OlszakowskiZaginiony pociągNezvestný vlak26/2000 download
282000 Sebastian MiernickiSkarb generała Samsonowa (2 tomy)Poklad generála Samsonova27/2000 download
download
29máj 2001 Tomasz OlszakowskiSekret alchemika SędziwojaTajomstvo alchymistu Sędziwoja28/2001 download
30máj 2001 Sebastian MiernickiKaukaski WilkKaukazský vlk29/2001cover
 download
31júl 2001 Arkadiusz NiemirskiArsen Lupin (2 tomy)Arséne Lupin30/2001 download
download
32október 2001 Tomasz OlszakowskiZaginione poselstwoStratené posolstvo31/2001 download
33október 2001 Sebastian MiernickiSkrytka Tryzuba 32/2001cover
 download
34december 2001 Tomasz OlszakowskiŁup barona UngernaLup baróna Ungerna33/2001 download
35marec 2002 Arkadiusz NiemirskiAmerykańska przygodaAmerické dobrodružstvo34/2002 download
36marec 2002 Arkadiusz NiemirskiEuropejska przygodaEurópske dobrodružstvo35/2002 download
37máj 2002 Tomasz OlszakowskiZagubione miastoStratené mesto36/2002 download
38máj 2002 Sebastian MiernickiWilhelm Gustloff 37/2002 download
39jún 2002 Arkadiusz NiemirskiPrzemytnicyPašeráci38/2002 download
40jún 2002 Tomasz OlszakowskiWynalazek inżyniera RychnowskiegoVynález inžiniera Rychnovského39/2002 download
41jún 2002 Tomasz OlszakowskiPotomek szwedzkiego admirałaPotomok švédskeho admirála40/2002 download
42september 2002 Sebastian MiernickiOperacja Królewiec 41/2002 download
43september 2002 Tomasz OlszakowskiIkona z WarszawyIkona z Varšavy42/2002 download
44september 2002 Sebastian MiernickiBuzdygan hetmana Mazepy 43/2002 download
45december 2002 Tomasz OlszakowskiCzarny książęČierne knieža44/2002 download
46december 2002 Arkadiusz NiemirskiFałszerzeFalšovatelia45/2002 download
47december 2002 Sebastian MiernickiBractwa rycerskieRytierske bratstvo46/2002 download
48január 2003 Tomasz OlszakowskiWięzień Jasnej GóryVäzeň Bielej hory47/2003 download
49január 2003 Arkadiusz NiemirskiZagadka kaszubskiego rodu 48/2003 download
50február 2003 Sebastian MiernickiPruska koronaPruská koruna49/2003 download
51máj 2003 Tomasz OlszakowskiBrązowy notesBronzový zápisník50/2003 download
52máj 2003 Arkadiusz NiemirskiKrzyż lotaryński 51/2003 download
53máj 2003 Sebastian MiernickiSzamanŠaman52/2003 download
542003 Sebastian MiernickiGocki książęGótske knieža53/2003 download
552003 Arkadiusz NiemirskiStara księgaStará kniha54/2003 download
562003 Sebastian MiernickiRelikwia krzyżowcaKrižiacka relikvia55/2003 download
572003 Tomasz OlszakowskiAdam z Wągrowca 56/2003 download
582003 Arkadiusz NiemirskiZłoty Bafomet 57/2003 download
592003 Jacek MrózBaszta Nietoperzy 58/2003cover
 download
602003 Józef BurnyRodzinny talizmanRodinný talizman59/2003 download
612003 Sebastian MiernickiPasażer Von Steubena 60/2003 download
622004 Arkadiusz NiemirskiZakładnicyRukojemníci61/2004 download
632004 Sebastian MiernickiZamek Czocha 62/2004 download
642004 Tomasz OlszakowskiMumia egipskaEgyptská múmia63/2004cover
 download
652004 Tomasz OlszakowskiDiable wianoDiabolské veno64/2004 download
662004 Sebastian MiernickiJoanniciJohaniti65/2004cover
 
672004 Arkadiusz NiemirskiKradzież w Nieporęcie 66/2004 download
682004 Sebastian MiernickiKrólewska baletnicaKráľovská baletka67/2004cover
 
692004 Tomasz OlszakowskiRelikwiarz świętego OlafaRelikviár svätého Olafa68/2004 download
702004 Józef BurnyStrachowisko 69/2004cover
 
712004 Jacek MrózRękopis z Poznania 70/2004 download
722004 Arkadiusz NiemirskiWłamywaczeZlodeji71/2004 download
732004 Sebastian MiernickiSiódmy wojownikSiedmy bojovník72/2004 download
742005 Sebastian MiernickiSztolnia "Hexe" 73/2005 
752005 Krzysztof ZagórskiWawelskie regalia 74/2005 
762005 Arkadiusz NiemirskiProjekt "Chronos"Projekt "Chronos"75/2005 download
77august 2005 Iga KarstPerły księżnej DaisyPerly kňažnej Daisy76/2005 
78august 2005 Tomasz OlszakowskiZamek w Chęcinach 77/2005cover
 
792005 Sebastian MiernickiPrzesyłka z PetersburgaZásielka z Petrohradu78/2005 
802005 Sebastian MiernickiSzyfr profesora KrakaŠifra profesora Kraka79/2005 download
81máj 2006 Arkadiusz NiemirskiŚwięty GraalSvätý Grál80/2006 download
82máj 2006 Sebastian MiernickiListy Mikołaja KopernikaListy Mikuláša Kopernika81/2006 
83máj 2006 Arkadiusz NiemirskiAtlantydaAtlantída82/2006 
84október 2006 Sebastian MiernickiZamek w MalborkuZámok v Marlborku83/2006 
85október 2006 Krzysztof ZagórskiKnyszyńskie klejnotyKnyszynské šperky84/2006 
86október 2006 Sebastian MiernickiWyspa SobieszewskaSobieszewský ostrov85/2006 download
87február 2007 Iga KarstPodziemia WrocławiaPodzemie Wroclavy86/2007 
88február 2007 Maciek HornTrusoTruso87/2007 
89február 2007 Jakub Czarny"Lalka""Bábika"88/2007 
902007 Sebastian MiernickiJanosikJánošík89/2007 
912007 Sebastian MiernickiZamek w Baranowie SandomierskimZámok v Baranówe Sandomierskom90/2007 
922007 Sebastian MiernickiZamek w RynieZámok v Ryne91/2007 
93november 2007 Jakub CzarnyPałac Kultury i NaukiPalác kultúry a vedy92/2007 
94november 2007 Jakub CzarnyEl Greco 93/2007 
95máj 2008 Jakub CzarnyWyklęci mistrzowie 94/2008 
96máj 2008 Iga KarstEldorado 95/2008 
97máj 2008 Marek ŻelechToruńska tajemnica 96/2008